Logo
 
9. Oktober 2002

eLSG.SkyChefs und Scanpak geben Partnerschaft bekannt

Kategorie: 2006 - 2001

 

eLSG.SkyChefs und Scanpak wollen gemeinsam eine bahnbrechende Losung fur die Positionsverfolgung von Materialwagen erarbeiten

Irving, Texas - eLSG.SkyChefs, erster Anbieter von umfassenden e-Business-Lösungen für die Airline-Catering-Branche, gibt eine langfristige Übereinkunft mit Scanpak Inc. bekannt. Dabei geht es darum, Fluggesellschaften eine internetgestützte Lösung fur die Positionsverfolgung von Materialwagen (Trolleys) im globalen Catering-Netz einer Airline zur Verfügung zustellen. Scanpak ist spezialisiert auf Funk-Netzwerke, Radio Frequency Identification- Systeme (RFID), funkgestützte Applikationen, Strichkode-, Etikettier- und Thermodruck-Einrichtungen sowie die Integration von Anwendungen. Das Unternehmen stellt damit weltweit führende Lösungen für Datenerfassung und Betriebsmittelmanagement bereit. Das Galley Equipment Tracking System (GETS) von Scanpack wurde entwickelt, um mittels ausgetuftelter RFID-Technologie die augenblickliche Position von Trolleys für das Airline-Catering rund um die Welt verfolgen zu können.

eLSG.SkyChefs stellt Airlines über einen zentralen Zugangspunkt im Web einen umfassenden Bestand an Inflight-, Material- und Versorgungslösungen zur Verfügung. Jetzt integriert das Unternehmen in sein Angebot auch die einzige globale Lösung für die Positionsverfolgung von Trolleys mittels bewahrter RFID-Technologie. Diese Lösung kann Trolley-Verluste und Wartungskosten erheblich reduzieren. Gleichzeitig sorgt sie dafür, dass die Wagen optimal über das globale Netzwerk einer Fluggesellschaft verteilt werden.

Dazu erklärte Tony Naylor, Vice President des Ressorts Inflight Solutions bei eLSG.SkyChefs: "Verlorengegangene Trolleys sind fur Airlines ein erhebliches Problem. Aber durch unser Abkommen mit Scanpak können wir eine umfassende Lösung für eine strikte Kontrolle des Trolley-Management anbieten. Das wirkt sich letztlich auch dampfend auf die Inflight-Betriebskosten aus. Wir halten die bewahrte Technologie von Scanpak für bestens geeignet, unseren Airline-Kunden eine effiziente Lösung fur die Positionsverfolgung von Materialwagen zu bieten."

Scanpak hat ihre GETS-Lösung auf weltweiter Basis schon erfolgreich bei Air Canada eingesetzt. Uber 138 GETS-Einheiten wurden bereits in Anlagen für das Airline-Catering rund um die Welt installiert und getestet und erhalten Support.
Haydn Baggoo, zuständiger Manager für Material und Ausrüstung für den Inflight-Service bei Air Canada, führte aus: "Unsere Strategie zielt auf Kostenrückführung und Verbesserung der Transparenz unseres Inflight-Betriebs und Ausrüstungsmanagements. Sie führte uns dazu, uns fur die GETS-Lösung von Scanpak zu entscheiden. Wir haben die positiven Ergebnisse und Auswirkungen bei Air Canada gesehen. Ich kann daher nur feststellen: Jede Airline, die daran interessiert ist, ihre Betriebskosten zu senken, sollte diese Lösung ernsthaft in Erwägung ziehen."

Die Lösung zur Trolley-Positionsverfolgung besteht grundsätzlich aus drei Komponenten. Da ist erstens eine RFID-Sendemarke, die gesichert an jedem Materialwagen angebracht ist. Zweitens braucht man einen entsprechenden Empfänger, der präzise jeden markierten Trolley erfasst, der in eine Catering-Station irgendwo auf der Welt einlauft oder sie verlässt. Vervollständigt wird die Installation durch einer Web-Applikation, mit der die Airline von einem beliebigen Ort der Welt aus den Status des Materialwagens in Echtzeit uber die Website von eLSG.SkyChefs abfragen kann.

Mit der eLSG.SkyChefs-Lösung können Fluggesellschaften die Zuteilung und das Management von Catering-Einrichtungen verbessern und durch Equipment-Probleme hervorgerufene Verspätungen verringern. Außerdem ist es nicht mehr so oft erforderlich, neue Trolleys zu kaufen. Als weiterer Vorteil kommt hinzu, dass das System die Qualität sowie häufiger auftretende Defekte an verschiedenen Trolley-Typen von verschiedenen Herstellern erfassen kann. Das gibt den Airlines die Möglichkeit, ihre Zuliefer objektiv zu bewerten. Auch die Wartungsprotokolle von Trolleys werden verfolgt. Das macht es auf einfache Weise möglich, vorbeugende Wartung anzusetzen, um für Sicherheit und lange Lebensdauer der Ausrüstung zu sorgen. Die eLSG.SkyChefs-Losung fur die Positionsverfolgung von Trolleys wird rund um die Uhr unterstützt und schließt eine vollständige praxisorientierte Schulung ein.

"Die Gründe für unseren Entschluss zur Partnerschaft mit eLSG.SkyChefs liegen in deren Kenntnis und Know-how der Airline-Inflight-Branche sowie in deren gediegenem Kundenstamm", erklärte Valerio Lanzieri, President von Scanpak Inc. "Der von eLSG.SkyChefs gebotene integrierte Bestand an Betriebslösungen stellt für unsere bereits entwickelte, getestete und installierte GETS-Technologie eine perfekte Erganzung dar."

# # #

eLSG.SkyChefs (www.elsgskychefs.com) ist ein weltweit agierendes Unternehmen mit dem Schwerpunkt Technologielosungen und Business-Services fur Airline-Caterer. Das Unternehmen bietet seine Produkte Fluggesellschaften, Zulieferern und Caterern über das erste umfassende Portal der Branche an. Gemeinsam mit Sabre, Accenture und i2 bietet eLSG.SkyChefs die besten Lösungen ihrer Art für den gesamten Bereich Inflight-Services, Ausrüstungsmanagement und Versorgungsprozesse an.

eLSG.SkyChefs hat ihren Geschäftsitz in Irving, Texas, USA und ist eine 100-prozentige Tochter der LSG Lufthansa Service Holding AG, die auch LSG Sky Chefs betreibt. LSG Sky Chefs ist der weltweit größte Anbieter von Inflight-Services und deckt Catering, Beschaffung, Ausrüstungsmanagement und das gesamte Inflight-Management ab. LSG Sky Chefs ist in 45 Ländern mit mehr als 200 Betrieben (Customer Service Center) tätig und beliefert 260 Airlines. Weitere Informationen über eLSG.SkyChefs erhalten Sie unter www.elsgskychefs.com oder telefonisch unter 001 469-759-5608.

Die kanadische Gesellschaft Scanpak Inc. mit internationaler Präsenz wurde 1995 gegründet. Scanpak ist ein diversifiziertes Technologieunternehmen und nimmt auf den Gebieten Funknetzwerke, RFID-Systeme und Strichcode-Lösungen eine führende Stellung ein. Die Lösungen von Scanpak basieren auf einem erfolgreichen Application-Service-Provider Modell (ASP) und sind Web-gestützt. Sie ermöglichen eine direkte Integration mit Großrechneranwendungen von Firmen über den Aviva-Geschäftsbereich, der für geschützten Host-Zugriff und Lösungen für die Integration von Anwendungen zuständig ist. Die Aviva-Produktlinie ist eine umfassende Familie an Produkten für Host-Zugriff und Integration. Diese Produkte dienen der Bereitstellung von Firmenrechner-Applikationen fur Desktop-PCs, Web-Browser und Mobilfunkgeräte über herkömmliche, IP- und Funk-Netzwerke. Der Geschäftssitz von Scanpak ist Montreal, Quebec (Kanada). Vertriebsniederlassungen gibt es in Ottawa, Ontario (Kanada) und London, England. Weitere Informationen über Scanpak sowie uber Aviva-Produkte und Dienstleistungen finden Sie unter www.scanpak.com bzw. www.avivasolutions.com oder per Telefon unter 514-685-3505.